Esa no es la gran ola de Kanagawa en el Skx007 CaseBack
Japón es famoso por las obras de arte que representan la belleza de la naturaleza. Uno de los principales ejemplos es la gran ola de Kanagawa, probablemente la obra de arte más reconocible de Japón. También conocida como Just "The Great Wave", es la vibrante ilustración elaborada a fines de 1831 durante el período Edo de la historia del país por el artista japonés Hokusai Katsushika (1760-1849).
Un artesano muy talentoso de hecho. Fuente: Woodblock Prints World
Katsushika es uno de los mejores impresionadores de madera japoneses, pintores e ilustradores de libros. Algunas personas piensan que este famoso trabajo está en la foto en el Backback de SKX007 ... ¡aprendamos más!
¿Cuál es la ola de Kanagawa?
Una parte de una serie de estampados de madera llamada Fugaku Sanju-Roku Kei (Treinta y seis vistas del Monte Fuji), The Great Wave es una impresión de bloque de madera que representa tres barcos que se mueven a través de un mar con tormenta con una gran ola que forman una espiral en el centro con Mount Fuji en el fondo.
Uno de los aspectos más interesantes de esta impresión es la ola azul extendida que está a punto de romperse junto con el choque de su cresta en forma de garra. La ola es como un enorme monstruo que se prepara para golpear el bote, mostrando la debilidad de los seres humanos cuando se enfrenta al poder de la naturaleza.
Confusamente, la serie "36 Vistas" incluye 46 impresiones de bloque de madera. Este es el más conocido. Fuente: Museo Met
Mediante el uso de Prussian Blue, Hokusai revolucionó el grabado japonés. El pigmento azul oscuro importado de Inglaterra a través de China era un material nuevo en ese momento.
Además, vemos dos aspectos contrastantes en la pequeña impresión de bloque de madera. La ola en primer plano y el Monte Fuji en el fondo no solo proporcionan perspectiva, sino que también representan la imprevisibilidad de la vida.
La expresión única de Katsushika también ha influido en los artistas europeos. En ese momento, sus impresiones comenzaron a circular ampliamente a través de Europa.
Otra imagen del Fugaku Sanju-Roku Kei. Fuente: Hakesis
La gran ola se convirtió en una fuente de inspiración para una variedad de artistas y músicos, como Vincent Van Gogh, Claude Debussy, Claude Monet, Hiroshige y muchos más.
Hoy, como el trabajo es ampliamente conocido, puede encontrar copias de esta obra maestra en varias instituciones occidentales, como el Museo Metropolitano de Arte de Nueva York, el Museo Británico de Londres, el Instituto de Arte de Chicago y la Biblioteca Nacional de Francia. .
¿El skx007 Caseback usa la ola de Kanagawa?
El SKX007 es un buzo icónico de Seiko y también el reloj más popular entre los modders de los relojes. El famoso SKX es también uno de los relojes que Seiko lanzó con el logotipo de Tsunami en el Backback.
El símbolo intrigante significa algo mucho más técnico. Fuente: Turis Campo
Algunas personas piensan que la imagen de Backback se basa en el famoso estampado de madera de Katsushika, The Great Wave. Con tantos relojes Seiko Mod que transportan piezas Seiko Skx007, hay un montón de relojes modificados con una ola en el backback.
Pero en realidad, el logotipo de Seiko Tsunami no tiene nada que ver con este famoso ícono de arte. La afirmación de que el logotipo del tsunami es una representación de la gran ola es un error común.
Aunque hay algunas similitudes, los dos símbolos están completamente no relacionados. Como se dijo, la Gran ola usa la imagen para comentar sobre la dualidad de la naturaleza a través de una ola, una vista de Fuji y la dura experiencia de los pescadores japoneses.
Por otro lado, el logotipo de Seiko Tsunami representa los logotipos de onda de backback más estilizados previamente utilizados por Seiko.
Fuente: Watchuseek
En los diseños de Backback, el logotipo de una onda estaba destinado a denotar la resistencia al agua de 5 barras y el logotipo de 2 ondas estaba destinado a denotar la resistencia al agua de 10 hasta 20 bares. Ninguno denota una calificación de buzo ISO, pero el logotipo del tsunami sí.
En el Backback SKX007, vemos el logotipo del tsunami y, junto con el marcado de 200m en el dial, esto significa que el reloj es lo suficientemente adecuado para bucear, aunque no está hecho para el buceo de saturación.
Entonces, ¿Seiko alguna vez usó la gran ola para decorar sus relojes?
La respuesta es sí y no.
The Fugaku Tourbillon - una edición limitada de Credor
El Fugaku Tourbillon fue lanzado bajo la marca de lujo de Seiko, Credor, que lleva la tradición del relojero a la era moderna con tecnología de alta gama y artesanía loca. También es el primer tourbillon que Seiko ha lanzado.
Inspirado por la famosa impresión del artista Hokusai The Great Wave, el reloj fue atacado por tres de los artesanos más talentosos de Seiko. Se imaginó que era el mejor reloj artesanal. También fue lacado por Isshu Tamura, conocido como uno de los artistas de laca japoneses más buscados.
El Seiko Tourbillon presenta el motivo de Great Wave en el dial y el backback. Fuente: Relojes profesionales
Es un modelo de edición limitada con solo ocho piezas en la colección. El Fugaku está diseñado con delicadas incrustaciones de nácar en la mitad superior que representan nubes y aves estilizadas, mientras que la sección inferior presenta un patrón de onda tradicional.
Cuando Seiko decide rendir homenaje a una importante obra de arte japonesa, lo hace de manera espectacular. El Fugaku es una obra maestra, y una de las series debe estar en exhibición en el Louvre.
Hacer arte con tus relojes Seiko
Modding un reloj Seiko es una excelente manera de crear su propia obra de arte portátil. Además de ver piezas de mod, hay un montón de diales personalizados que puede usar para hacer un reloj que sea totalmente único. De hecho, los diales que realmente presentan la gran ola de Kanagawa se usan comúnmente en la escena de modificación.
Si está buscando otras piezas de modificación inspiradas en japonés, puede consultar nuestras populares Diales de Sakura con un patrón en espiral que recuerda a las hojas del árbol de flor de cereza rosa. También tenemos Seigaiha rotores que alude a las olas del mar, perfecta si está sacudiendo un backback en su mod.
En Namokimods, tenemos algunas de las mejores piezas de repuesto de relojes en el mercado. Echa un vistazo a nuestro catálogo en línea para ver qué tan profundo es realmente nuestro inventario de las piezas modernas de relojes.
¡También tenemos una gran selección de piezas de repuesto de Seiko, si desea usar piezas OEM en su próximo mod de reloj!
Comentarios
Mr. James Duffy dijo:
The Great Wave off Kanagawa is a wood block print, that is its medium. Its intention is to examine the relationship between Man and Nature. The wave on the Seiko case back is certainly influenced by the artistic work but it is not the work. If anything Hokusai’s Great Wave is the archetypal large right-moving wave and any similar depiction, especially from a Japanese company, will always be assumed to be associated with Hokusai’s work and Japanese culture and heritage. However, the wave on Seiko’s case backs is a stylized wave icon on the back of a watch to represent its water resistance—that is its intention and it was neither created by Hokusai nor does it explicitly follow the artistic intention of Hokusai’s work.
Steven Wymor dijo:
Um, it’s all well and good to say that the Seiko caseback is not a depiction of Hokusai’s Great Wave off Kanagawa, but as maybe the single most popular piece of art in Japanese culture, Seiko’s wave caseback design was undoubtedly influenced by it. The Great Wave print has been adapted endlessly for commercial use on Japanese products for over a hundred years. The only elements missing from Seiko’s design are Mount Fuji and the fishermen. But the bold graphic elements in Hokusai’s original print are all there even if they are highly stylized especially the graphic diagonals in the depiction of the ocean. If Seiko wanted to adapt their existing caseback wave designs, they could have done that rather easily, but they made a distinct break from that rather staid and static design tradition for something much more dynamic as seen in Hokusai’s print. I have no doubt that the Seiko design was almost certainly influenced by the original print by Hokusai even if it’s not a one to one copy. If not, that would be like saying the Beatles weren’t influenced by Elvis. When an artist’s work is so widely known and in broad circulation, it’s hard to dismiss it as not being influential, even if unintentionally.